A Spiritual Retreat through Spain

来自八方的现代朝圣者循着千年前天主教徒的朝圣之路,从法国比里牛斯山区(Pyrenees)横跨西班牙东西海岸,总长将近九百公里的路途,不管他们从哪儿来最后都朝着一个共同目的地——圣地亚哥•德孔波斯特拉主教堂(Santiago de Compostela Cathedral),为的是朝圣耶稣十二门徒之一的圣雅各布 (St. Jacob, St James the Great)的墓地,而这条古道就被称为圣雅各布之路(Camino de Santiago)。

现代人的朝圣之路

根据统计到2015年止,圣雅各布布之路已有26万人次走完这段路程,原因不尽相同,有些是为了锻炼身心,有的是为了不同的人生体验,或是看了电影The Way《朝圣之路》启发而踏上旅程。现代人没有千年前的虔诚信仰,也没有古人的强健体魄,但却不用像中世纪朝圣者那般艰辛,不需为了信仰而去完成它,也不一定要走完全程,当然也不用一次走完,可分好几年完成,可骑单车、骑马或者是驾车完成,更不用担心是否会迷路,因为沿路上有太多路标了,沿途中的各式餐馆让朝圣者随时都可果腹,是不是要幸运的多了?英国出生,前美国新闻周刊Newsweek驻北京记者和英国BBC 记者Mary Hennock,在2001、2013和2015年分别三次挑战朝圣之路,身为一个专业的记者,她为《hi欧洲》提供了第一手朝圣之路的纪实。“首先,朝圣者都会在路线起点的朝圣办公室(pilgrim office),申请一本凭证(Pilgrims Credential For Camino De Santiago)才踏上朝圣之路。对我来说,“健行”一直是我热爱的活动,2013年我的人生有了一些变化,这让我鼓起勇气上路。这次我选择Camino del Norte的路径,共走了六个星期、八百公里路,途中有很多心理转折,从一开始的焦虑(脑中会一直有股声音,提醒水快不够、到哪找食物、一天要走几公里才够、会不会迷路等),渐渐地身体和心理会逐渐适应这种状况,并发觉其实这些都不成问题,一路上有好多的咖啡厅和小饮食店,也有好多同行者,加上到处都有路标,根本不可能迷路。然而当身心灵习惯疲倦后,又会开始新一轮的疲惫,但我认为这是种“Good Pain”(有益的痛苦),一股自我肯定感油然而生,我知道我会完成这趟意义非凡的旅程。”

圖/peffan

Hennock对2013年的这趟路程记忆深刻,彷佛就像昨天才发生一般。提到一路上最好的回忆是什么,对大部分游客来说,最热门的“法国之路”到处都是从各地来的人,这条路很容易交到朋友,无论是法、德、西班牙、日本、韩国等都有,但Hennock想要能让心灵宁静的体验,最令她难忘的是完成这段路的过程而非结果,持续地行走能帮她清理思绪,有些人必须要在一天走完好几公里,才能在假期结束前完成这趟路。但Hennock没有时间上的压力,始终维持每天走完23公里,“当许多人在咖啡店碰头,大家有意无意的就会较量彼此一天能走多远,能说多少语言,但这非我想要的体验,你非得独自上路才能在终点得到最珍贵的意义,”她说,然而Hennock最后到底获得什么样的体验?“我知道你想要我回答这趟经历是项多么卓越的成就,但其实我只有一个感受——最后的一刻我感到非常舒畅,全然信任我自己能胜任未来的各种挑战,在完成的那刻,我居然想回头再走一趟!” 将Hennock的亲身体验和中世纪的朝圣者相较,唯一不变的是,这是一条通往心灵平静的道路,一路上会发现各种情绪涌现,饥渴,狂怒,欣喜,疲惫,焦躁,疲倦,肌肉酸痛,脚上长了许多水泡,但最后便能获得心底真正的平静。圣雅各布之路不是一条通往天堂之路,但在终点圣地亚哥德孔波斯特拉等着你的是崭新的自己。

圖/Manuel Velasco

中世纪的朝圣之路

圣雅各布的坟墓于公元800年被考古学家发现,因此自九世纪起,成千上万的信徒开始踏上朝圣的旅途。中世纪时,圣地亚哥•德孔波斯特拉已是最为知名的圣地; 12世纪初,朝圣已经是高度组织化的宗教大事,当时的教宗卡利克斯特二世(Guido of Vienne)甚至发布了官方版的朝圣指南,第五版指南书如今还成为现代旅游指南的参考文献。有趣的是,有些沿途中的西班牙小镇,仍然保留医院等地名像是Hospital de Órbigo(奥斯皮塔尔德奥尔维戈)。中世纪时这些散落在沿途城市的医院被王室所保护,这些医院就像是现代的旅游休息站,贩卖扇贝壳、徽章和纪念品,朝圣的信徒还可以在这待上一晚,并享有免费的午餐,也能避开盗贼的攻击,中古世纪的信徒们从一家医院换到下个医院,就是这样完成旅途。不过有太多人因为劳累、遇上抢劫或者生病而放弃,抵达圣地德孔波斯特拉大教堂的人少之又少,但中世纪教会赎罪活动盛行,踏上圣雅各布布布之路也被视为赎罪的一种方式,因此这条路上的信徒仍络绎不绝,朝圣之路对他们来说有着神圣的宗教意义,也是人生梦想的达成,这是现代人所无法理解

法国之路 圖/Sasha

朝圣之路有许多路线,最热门的路线为“法国之路” (Camino Francés),这段路被联合国教科文组织列为世界文化遗产:从法国不到两千人口的山村圣让-皮耶德波尔(Saint-Jean-Pied-de-Port)出发,经过奥雷亚加(Roncesvalles)这第一个越过法国边界的小村,途经西班牙北岸城市潘普洛纳(Pamplona)、布哥斯(Burgos)、雷昂(León),路过在阿斯托加(Astorga)建筑天才高第所建的阿斯托加主教宫(Episcopal Palace) ,布尔戈主教堂(西班牙唯一一座被单独列入世界文化遗产的天主教堂),最后才抵达圣地亚哥•德孔波斯特拉的主教堂。

Tips

西班牙、法国、葡萄牙的朝圣旅馆提供旅客住宿一晚,在西班牙这些旅馆被称为refugio 或albergue类似青年旅馆,每床晚晚大约6到10欧元;朝圣者通常仅住一晚,翌日早晨8点离开。沿途的咖啡厅,常是Mary Hennock饱餐一顿的选择,4欧元可得到一杯香浓咖啡、几碟西班牙小菜tapas,因此她建议,朝圣之行轻装上路即可! 申请朝圣凭证一本像护照的小本子,沿途落脚之地可以凭证盖印: http://www.csj.org.uk/


分享此文章